Can power floated concrete be polished later?

Yes. A power floated slab is an excellent base for polished concrete. Proper curing and sealing help achieve the best results.